Partes
Cláusulas

1. Productos
2. Precio
3. Condiciones de entrega
4. Envase y embalaje
5. Forma de pago
6. Fecha de pago
7. Plazo de entrega
8. Demoras de entrega
9. Responsabilidad contractual
10. Derechos de propiedad industrial
11. Certificado de calidad del producto

12. Certificado de origen del producto
13. Cumplimiento del contrato
14. Reserva de dominio
15. Fuerza mayor
16. Notificaciones
17. Modificaciones
18. Ley aplicable y jurisdicción
19. Arbitraje
20. Finalización del Contrato
21. Idioma

Firmas
Anexos

Este Contrato de Compraventa Internacional en Árabe lo utilizan aquellas empresas que quieren vender su productos en Países Árabes, así como empresas árabes que exportan. El Contrato incluye todas las cláusulas más importantes para este tipo de contratos tales como: productos vendidos, precio de compra, condiciones de entrega y forma de pago, control del producto, retraso o falta de entrega del producto, ley aplicable y jurisdicción, etc. El contrato cumple las normativas sobre contratos internacionales de compraventa y tiene en cuenta los usos y prácticas comerciales de los países la árabes para este tipo de contratos.

El Contrato está redactado en inglés y árabe (versión bilingüe). Conjuntamente con el contrato se proporciona una guía sobre Negociación de Contratos en Países Árabes.